AUXÍLIOS DIDÁTICOS: ensinando Provérbios

É importante poder diferençar os paralelismos encontrados nos versículos de Provérbios.

Segundo CRENSHAW, James. Old Testament Wisdom: An Introduction. Louisville: Westminster/John Knox, 1981...

Há três tipos de paralelismo encontrados em Provérbios

* Antitético - a segunda sentença do provérbio é antônima à primeira (11:1) geralmente, criando um efeito estrutural equivalente a "isto é melhor que aquilo" (15:17)

* Sinonímico - a segunda sentença repete o princípio básica da primeira, usando palavras diferentes e reforçando a verdade contida no provérbio (4:7)

* Progressivo - a segunda sentença completa a verdade da primeira - resulta daí que o provérbio só poderá ser entendido com o auxílio de ambas (14:7, 22:6) - um formato especial é o provérbio numérico (30:24-28,29-31) no qual diversos itens são listados (4 coisas na terra), outro é adicionado como complemento (3 mais), e a última série de itens é apresentada (quatro, culminando com um ser humano).

Pastor Davi Freitas
Rio de Janeiro, RJ