sexta-feira, 12 de fevereiro de 2010

AUXÍLIOS DIDÁTICOS: ENSINANDO PROVÉRBIOS

EBD - Lição 7 - Diálogo e Ação - Sobre as palavras


Aspectos práticos sobre o mau uso das palavras podem ser percebidos na tradução (e interpretação) das palavras gregas que descrevem "as obras da carne", em Gálatas 5.20b,21:


a) "inimizades" - ter ou manter atitudes de inimizade com pessoas (virar o rosto, falar mal de, tratar mal etc.),
b) "contendas" - espírito de contenda, manter viva uma disputa
c) "ciúmes" - rivalidade gratuita contra alguém, quase sempre movido pela inveja
d) "iras" - explosões de raiva, com gritos, brigas e insultos
e) "facções" - espírito politiqueiro, tentativa de estar sempre ganhando vantagem (principalmente com falsos elogios ou elogios insistentes não merecidos)
f) "dissensões" - jogar uma pessoa contra outra
g) "partidos" - opinar e pautar o comportamento de modo contrário à doutrina prevalecente, muitas vezes conscientemente (por escolha pessoal).


Você já reparou que esse é o roteiro clássico de séries de televisão que tratam do cotidiano jovem (Glee, 90210, Desperate housewives, Gossip girl etc.), e que eles usam e abusam das obras da carne?


É para nos deixar pensativos...

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.